‘Kung Fu Panda’ Director Mark Osborne On Miyazaki Influence – Deadline

‘Kung Fu Panda’ Director Mark Osborne On Miyazaki Influence – Deadline

कुंग फ़ू पांडा और छोटा राजकुमार निर्देशक मार्क ओसबोर्न ने मंगलवार को गोवा में इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल ऑफ इंडिया (आईएफएफआई) में एनीमेशन के मास्टरक्लास में जापानी एनीमेशन मास्टर हयाओ मियाज़ाकी के प्रति अपने सम्मान, उनकी रचनात्मक प्रक्रिया और नेटफ्लिक्स के वैश्विक दर्शकों पर पड़ने वाले प्रभाव के बारे में बात की।

ओसबोर्न वर्तमान में एक एनिमेटेड फीचर पर काम कर रहा है, टोपी से भाग जाओनेटफ्लिक्स एनिमेशन के लिए, जिसे बाफ्टा-विजेता और ऑस्कर-नामांकित एनीमेशन निर्माता जुंको गोटो द्वारा निर्देशित किया गया था (क्लाउस), इसके कार्यकारी निर्माता पर छोटा राजकुमार.

एक फ्रांसीसी-अमेरिकी उत्पादन, जो स्टॉप मोशन और कंप्यूटर एनीमेशन के संयोजन का उपयोग करता है, छोटा राजकुमार यह एंटोनी डी सेंट-एक्सुप्री की लोकप्रिय बच्चों की किताब का रूपांतरण है, जिसकी दुनिया भर में 140 मिलियन से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं। ओसबोर्न ने कहा कि उन्होंने एक गहरे व्यक्तिगत संबंध के कारण पुस्तक को अपनाने के लिए कुछ आश्वस्त किया – उनकी भावी पत्नी ने उन्हें एक प्रति दी जब वे दोनों छात्र थे – लेकिन जब वे अंततः सहमत हुए, तो उन्होंने मियाज़ाकी की फिल्मों के बारे में सोचना शुरू कर दिया।

मेरे पड़ोसी टोटोरो मेरे लिए एक बहुत बड़ी प्रेरणा थी – मुझे लगा कि हम यही चाहते हैं – और मुझे मियाज़ाकी फिल्में पसंद हैं क्योंकि उन्होंने हमेशा महिला पात्रों का इस्तेमाल किया और यह बहुत प्रेरणादायक था। लेकिन मैं इसके बारे में भी सोच रहा था क्योंकि मुझे पता था कि वह किताब से प्यार करता था, और अगर मैंने एक खराब फिल्म बनाई तो उसे मुझ पर गुस्सा दिलाना भयानक होगा। इसलिए मैंने हमेशा कुछ ऐसा बनाने के बारे में सोचा जिसकी वह सराहना करें।

तकनीकी रूप से एक स्वतंत्र उत्पादन, छोटा राजकुमार यह मई 2015 में कान्स फिल्म फेस्टिवल में एक आउट-ऑफ-कॉम्पिटिशन स्लॉट में प्रीमियर हुआ था, और कई अंग्रेजी-भाषा क्षेत्रों में नेटफ्लिक्स द्वारा अधिग्रहित किए जाने से पहले फ्रांस में पैरामाउंट पिक्चर्स द्वारा नाटकीय रूप से रिलीज़ किया गया था। ओसबोर्न ने कहा कि जहां तक ​​वह जानता है, मियाज़ाकी ने कभी फिल्म नहीं देखी थी।

ओसबोर्न ने स्वीकार किया, “हमने उस तक पहुंचने और उसे दिखाने की कोशिश की, लेकिन वह प्रसिद्ध रूप से अन्य लोगों की फिल्में नहीं देखता है और मैं बहुत खुश हूं।” “जितना मैंने फिल्म के साथ बहुत अच्छा काम किया, और मुझे फिल्म बहुत पसंद है, मैं इसे देखकर वास्तव में घबरा गया था। लेकिन मुझे पता है कि वह किताब का बहुत बड़ा प्रशंसक है और उसने एक अफवाह सुनी कि उसने सहारा का दौरा किया था किताब में जो कुछ हुआ उसका अनुभव करने के लिए रेगिस्तान।

ओसबोर्न ने अपनी रचनात्मक और कहानी कहने की प्रक्रिया के बारे में भी बात की, और कैसे उन्हें किसी परियोजना पर काम करना मुश्किल लगता है जब तक कि उनका सामग्री से व्यक्तिगत संबंध न हो: “मेरा पहला [short] फ़िल्म भोला आदमी मेरे पास एक दुःस्वप्न से बाहर आया। और तभी मुझे पता चला कि फिल्म निर्माण वास्तव में चिकित्सा की तरह है। यदि आप काम में गोता लगा रहे हैं, तो आपको किसी ऐसी चीज़ में गोता लगाने की ज़रूरत है जो आपके लिए सार्थक हो, और आप रास्ते में अपने बारे में कुछ खोजने जा रहे हैं। मैंने जिस भी प्रोजेक्ट पर काम किया है, वह मेरे लिए एक खोज रहा है, और जब तक यह फिल्म पूरी नहीं हो जाती, तब तक मुझे कभी भी यह एहसास नहीं हुआ कि फिल्म क्या होती है।

उन्होंने कहा कि वे ड्रीमवर्क्स एनिमेशन पर भी इस प्रक्रिया से गुजरे हैं। कुंग फ़ू पांडाउनका पहला फीचर-लेंथ एनीमेशन, जिसने उन्हें लगभग सात लोगों के चालक दल के साथ 400 से अधिक लोगों के साथ काम करते हुए देखा: “मैं सख्त रूप से एक फीचर बनाना चाहता था, लेकिन मुझे यह भी डर था कि मैं असफल होने जा रहा हूं, इसलिए मैं लाता हूं अनुभव करने की मेरी यात्रा। ”

कुंग फ़ू पांडा इसने दुनिया भर में $625 मिलियन से अधिक की कमाई की, लेकिन ओसबोर्न ने कहा कि वह सीक्वेल पर काम करने से बचते रहे क्योंकि उनके पास अन्य प्रोजेक्ट थे जिन पर वह काम करना चाहते थे। उन्होंने यह भी कहा कि, जबकि मियाज़ाकी ने प्रभावित किया छोटा राजकुमारउन्होंने आंग ली जैसी चीनी मार्शल आर्ट फिल्मों की ओर रुख किया। क्राउचिंग टाइगर हिडन ड्रैगन और झांग Yimou की नायक बनाते समय कुंग फ़ू पांडा.

“इन सभी महाकाव्य मार्शल आर्ट फिल्मों ने वास्तव में हमें इस महान कहानी को इस तरह से बताने के लिए प्रेरित किया, जिसने न केवल इस महान सिनेमा को, बल्कि चीन की वास्तुकला, दृश्यों और कला को श्रद्धांजलि दी, और यह बहुत प्रेरणादायक था। यह कौन था?

ओस्बॉर्न की आगामी नेटफ्लिक्स परियोजना, टोपी से भाग जाओ, एडम क्लाइन की इसी नाम की बच्चों की किताब पर आधारित, एक काल्पनिक दुनिया में स्थापित है जहां एक जादुई खरगोश को खतरे और छाया के रहस्यमय क्षेत्र में फेंके जाने पर प्रकृति का संतुलन खतरे में पड़ जाता है। उन्होंने टिप्पणी की कि कैसे स्ट्रीमिंग ने एनीमेशन के लिए वैश्विक दर्शकों का विस्तार किया है – न केवल यूएस और यूरोप से एनिमेटेड काम करता है, बल्कि जापानी एनीमे भी – हालांकि उन्होंने कहा कि स्ट्रीमिंग व्यवसाय अब सिकुड़ गया है कि महामारी शुरू हो गई है। बीमारी कम हो गई है।

“लेकिन मुझे लगता है कि वैश्विक दर्शकों के लिए सामग्री बनाना आदर्श बन रहा है, और हमने यही किया है कुंग फ़ू पांडा“, ओसबोर्न ने कहा, जो समझा जाता है कि भारत की अपनी यात्रा के दौरान संभावित उत्पादन भागीदारों के साथ बातचीत कर रहा है।

“मुझे लगता है कि नेटफ्लिक्स ने वास्तव में अच्छा काम किया है – यह सोचकर कि हम दुनिया तक कैसे पहुंच सकते हैं। मोबाइल अद्भुत है, और यदि आप इसे देख रहे हैं, तो आप और अधिक देखना चाहेंगे। तो यह सब। रुझान हैं लेकिन मुझे लगता है कि सबसे बड़ा चलन भावनात्मक कहानी कहने का है। किसी भी कहानी के बारे में यही महत्वपूर्ण है – आपको लोगों से जुड़ने की जरूरत है, चाहे वे कहीं भी हों।”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *