Impact Films Sets India Release For ‘The Whale’, ‘Triangle Of Sadness’ – Deadline

Impact Films Sets India Release For ‘The Whale’, ‘Triangle Of Sadness’ – Deadline

विशेष: मुंबई स्थित इम्पैक्ट फिल्म्स ब्रेंडन फ्रेजर स्टारर भारत में एक नाटकीय रिलीज की योजना बना रही है। पहियाकान पाल्मे डी’ओर विजेता उदासी का त्रिकोण और कान सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के विजेता दलालइंडी ग्लोबल ब्रेकआउट हिट के साथ अपनी हालिया सफलता से उत्साहित हर जगह सब कुछ एक साथ.

कंपनी डैरेन एरोनोफ़्स्की को रिलीज़ कर रही है। पहिया 30 दिसंबर को, A24 द्वारा अमेरिका में रिलीज़ होने के तीन सप्ताह बाद। रुबेन ऑस्टलंड्स उदासी का त्रिकोण यह जनवरी 2023 में रिलीज़ के लिए निर्धारित है, लगभग उसी समय ऑस्कर नामांकन की घोषणा की जाती है। हिरोकाज़ू कोरे-एडा दलाल 26 दिसंबर को नियॉन के माध्यम से अमेरिका में रिलीज होने के बाद, यह लगभग उसी समय सिनेमाघरों में रिलीज होगी।

इम्पैक्ट फिल्म्स के संस्थापक अश्विनी शर्मा का कहना है कि उन्हें इन फिल्मों को सिनेमाघरों तक ले जाने का आत्मविश्वास मिला। हर जगह सब कुछ एक साथ अमेरिका में रिलीज होने के छह महीने बाद, सितंबर में रिलीज होने के बावजूद, इसने भारतीय दर्शकों के साथ क्लिक किया और $200,000 से अधिक की कमाई की।

भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव (आईएफएफआई) के निदेशक शर्मा कहते हैं, “लोगों ने पहले ही फिल्म को पायरेटेड प्रतियों के माध्यम से देख लिया था, लेकिन वे इसे सिनेमाघरों में देखने के लिए वापस आ गए क्योंकि यह एक बड़े पर्दे का अनुभव था।” के उद्योग मंच में भाग लेना फिल्म बाजार। “वे मल्टीवर्स के संयोजन में एक्शन की इस अवधारणा को पसंद करते थे, जो कुछ ऐसा है जिसे उन्होंने मार्वल फिल्मों में देखा था, लेकिन इंडी मूवी में नहीं।”

स्वतंत्र और विदेशी भाषा की फिल्मों के लिए भारत हमेशा से एक कुख्यात कठिन बाजार रहा है, यहां तक ​​कि हॉलीवुड फिल्मों का भी केवल 10-15% बाजार हिस्सा है। महामारी के दौरान यह स्थिति और भी खराब हो गई थी, जब भारतीय दर्शकों ने स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म पर और अधिक फिल्मों के पॉप अप होने की उम्मीद करना शुरू कर दिया था, और वे इस बारे में अधिक चयनात्मक थे कि उन्हें सामने वाले दरवाजे से क्या देखने को मिलेगा।

यहां तक ​​कि महामारी के दौरान सिनेमा के बंद होने के बाद भारत में देशी फिल्मों को भी आसानी से सवारी नहीं मिल रही है। कुछ तेलुगु भाषा की ब्लॉकबस्टर की भारी सफलता के बावजूद आरआरआरकई रिलीज दर्शकों को सिनेमाघरों में वापस लाने के लिए संघर्ष कर रही हैं।

लेकिन शर्मा एक आस्तिक हैं, इसके बावजूद कि वे एक तेज सीखने की अवस्था और कुछ कम-से-सफल अनुभवों के रूप में वर्णन करते हैं। पहले एक निर्माता, शर्मा ने 2017 में इम्पैक्ट फिल्म्स की शुरुआत की थी क्योंकि भारत में बहुत कम वैश्विक सिनेमा शीर्षक नाटकीय रूप से रिलीज़ होते थे। ऐतिहासिक रूप से, केवल कुछ ही खरीदार रहे हैं, जिनमें प्रदर्शक पीवीआर और मल्टीविजन मल्टीमीडिया शामिल हैं, और कई स्वतंत्र और पुरस्कार विजेता विदेशी फिल्में अंतरिक्ष में उड़ी हैं।

कंपनी ने ऑस्ट्रेलियाई मनोवैज्ञानिक आतंक जारी करके शुरुआत की। बर्लिन सिंड्रोमकेट शॉर्टलैंड द्वारा निर्देशित ऑस्कर विजेता चिली नाटक एक अद्भुत महिला, लेकिन न तो कई स्क्रीन बुक करने में और न ही बड़े दर्शकों को आकर्षित करने में सक्षम था। शर्मा कहते हैं, “हमें अच्छी प्रतिक्रिया नहीं मिली, हालांकि बाद में हम स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म बेचने और अपना कुछ निवेश वापस पाने में कामयाब रहे।”

बोंग जून हो के साथ कंपनी को पहली सफलता मिली परजीवीजिसे इसने जनवरी 2020 के अंत में 65 स्क्रीन पर रिलीज़ किया, और ऑस्कर में कई पुरस्कार जीतने के बाद, अपने दूसरे सप्ताह में 25 शहरों में 100 स्क्रीन तक विस्तार करने में सफल रही। परजीवीजब महामारी की पहली लहर ने भारत के सिनेमाघरों को बंद कर दिया, तब नाटकीय रन को रोक दिया गया था, लेकिन शर्मा ने हल चलाने का फैसला किया।

शर्मा बताते हैं, “हमने महामारी के दौरान कई खिताब हासिल किए, जब कोई और नहीं खरीद रहा था, इसलिए हमारे पास यह अवसर था क्योंकि बड़े खिलाड़ी निष्क्रिय थे।” इस अवधि के दौरान, कंपनी ने अमेरिकी विज्ञान-फाई रोम-कॉम सहित फिल्में खरीदीं। पाम स्प्रिंग्सथॉमस विंटरबर्ग का एक और राउंडअसगर फरहदी द्वारा एक हीरो और समानांतर माताएँपेड्रो अल्मोडोवर द्वारा निर्देशित।

शर्मा बताते हैं, “हमने कमर्शियल यूएस इंडी फिल्मों और अधिक आर्ट हाउस टाइटल के बीच मिश्रण करने का फैसला किया। आर्ट हाउस की तरफ, जो प्रतिध्वनित होता है वह एक मजबूत, भावनात्मक कहानी है जिससे दर्शक संबंधित हो सकते हैं।” हैं – आम आदमी, परिवार-उन्मुख , बच्चों या माँ-बेटी की कहानियाँ।”

शर्मा स्वीकार करते हैं कि यह असफल-सुरक्षित फॉर्मूला नहीं है। कंपनी को अच्छा रिस्पॉन्स नहीं मिला एक हीरो, समानांतर माताएँ या आश्चर्यजनक रूप से, नादिन लबाकी की कफरनहूमजिसने चीन में आश्चर्यजनक रूप से $60 मिलियन की कमाई की। लेकिन शर्मा का कहना है कि उन्होंने नाटकीय रिलीज़ के बारे में कठिन तरीका सीखा – किन शहरों में रिलीज़ करना है और डिजिटल मार्केटिंग बजट कहाँ खर्च करना है – और BookMyShow जैसे प्लेटफॉर्म पर TVOD रिलीज़ के साथ कुछ सफलता भी मिली।

यह SVOD प्लेटफॉर्म बेचकर नुकसान की भरपाई भी करता है। परजीवी, महसूस किया कि वे इन फिल्मों को मुख्य भारतीय भाषाओं – हिंदी, तमिल और तेलुगु में डब करके बड़े दर्शकों के सामने पेश कर सकते हैं। जबकि इम्पैक्ट की नाटकीय रिलीज़ उपशीर्षक के साथ मूल भाषा में है, इसलिए अधिक उन्नत, शहरी दर्शकों तक पहुँचते हुए, SVOD रिलीज़ इन फिल्मों के डब किए गए संस्करणों के माध्यम से बहुत व्यापक जनसांख्यिकीय तक पहुँच रहे हैं।

शर्मा बताते हैं, “हम एक हाइब्रिड मॉडल विकसित करने की कोशिश कर रहे हैं – दो माध्यमों के तालमेल को लेते हुए, देखें कि हम पहले सिनेमाघरों में जो भी चर्चा पैदा कर सकते हैं, और फिर वीओडी के लिए डब करें और फिल्मों को अधिकतम करें। इसे एक बड़े भारतीय दर्शकों के लिए सुलभ बनाएं।” ” शर्मा बताते हैं। “हमने VOD पर इन फिल्मों को देखने वाले अधिक लोगों की बढ़ती संस्कृति देखी है, विशेष रूप से ऐसी सामग्री जो ईरानी फिल्मों की तरह भारतीय संस्कृति से मेल खाती है।”

शर्मा अब कई आगामी फिल्मों के लिए अलग-अलग भाषाओं में डब की गई डिजिटल रिलीज़ की योजना बना रहे हैं – ईरानी ड्रामा जैसे आर्ट हाउस टाइटल के बीच विभाजित। कोई भालू नहीं। और लैला का भाईएस और जापानी निर्देशक कोजी फुकदा द्वारा जीवन का प्यारऔर अधिक वाणिज्यिक कोरियाई शैली की फिल्में, जिनमें शामिल हैं गुप्त असाइनमेंट 2: अंतर्राष्ट्रीय और चोई जे-होन हत्यारा. इनमें से कुछ शीर्षकों को लघु नाट्य विमोचन भी मिल सकता है।

अब तक, SVOD खरीदारों में Netflix, Amazon Prime Video, Zee5 और MUBI शामिल हैं, हालांकि शर्मा स्वीकार करते हैं कि स्ट्रीमर्स ने हाल के महीनों में अपने अधिग्रहण बजट को कम कर दिया है। उनका कहना है कि कभी-कभी ये प्लेटफॉर्म तब अधिक रुचि रखते हैं जब किसी फिल्म की नाटकीय रिलीज होती है, कभी-कभी वे डिजिटल प्रीमियर पसंद करते हैं, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण कारक समय है – वे एक ही समय में फिल्म को स्ट्रीम करते हैं। चर्चा। .

इसी तरह, शर्मा भारतीय रिलीज के साथ मेल खाने के लिए भारतीय त्योहारों के साथ काम करते हैं। फिलहाल उनकी तीन आने वाली फिल्में आईएफएफआई में दिखाई जा रही हैं। पहिया, उदासी का त्रिकोण और कोई भालू नहीं।. इसकी तीन आगामी नाटकीय रिलीज़ के लिए, बहुत कुछ आगामी अवार्ड्स सीज़न के बारे में चर्चा पर भी निर्भर करता है। दलाल उदाहरण के लिए, सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फीचर श्रेणी के लिए कोई जापानी सबमिशन नहीं है, लेकिन उन्हें उम्मीद है कि कान में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार जीतने वाले सोंग कांग-हो को ऑस्कर नामांकन भी मिल सकता है।

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *